每逢过年都会有很多人排着长队来买始于1938年的老字号林志源的肉干。[摄影：傅泽远]

Every year before the Chinese New Year, many Singaporeans line up to buy jerky as New Year's food from Lim Chee Guan, which is an old, famous shop created in 1938. [Photo by Fu Zeyuan]