'Just share it - Happy Chinese New Year 2017’ announces results

Updated: 2017-10-30 14:49
(Chinaculture.org)

The “Just Share It - Happy Chinese New Year 2017” global online photo contest announced its results. This online campaign was sponsored by Chinaculture.org, organized by China Daily website and supported by the Bureau for External Cultural Relations, Ministry of Culture of the People's Republic of China.

Launched on Jan 1, the global online campaign gained extensive attention from our domestic and foreign friends. We received more than 4,000 submissions from more than 400 participants in over 60 countries and regions, including the US, UK., Spain, Germany, Australia and Canada. Many of these photos reached a professional level, such as “Chinese New Year Celebration in Spain”, “People in Benin Perform Chinese Dragon Dances” and “Ottawa Ice Dragon Boat Festival”.

According to the judges’ grading results, 100 (group) photos were selected. They will be included in the Ministry of Culture's publicity source and may be used in the ministry's cultural activities or cultural products, such as exhibition, publication, poster and photo album design.

The “Just Share It” photo contest joins hands with the “Happy Chinese New Year” series of events, inviting people all over the world to share their photos and stories on various aspects of Chinese New Year via Chinaculture.org and its Facebook page, China Daily Forum and blog. Chinaculture.org's Facebook aroused hot discussion on Chinese culture during the contest. Foreign friends also shared their stories about Chinese New Year.

In 2015, Chinaculture.org successfully held its first “Just Share It - Happy Chinese New Year” global online photo contest. The online campaign made a great impact and drew heavy response, with over 2,100 works from 35 countries and regions. In 2016, more than 2,600 photos from more than 350 participants in over 50 countries and regions were submitted.

由中国文化网主办,中国日报网承办,文化部外联局支持的2017年“乐享中国——欢乐春节” 摄影作品征集活动揭晓结果。

“乐享中国——欢乐春节”全球征集活动自2017年1月1日启动以来,获得海内外读者和网友的高度关注,参赛者踊跃投稿。共收到来自美国、英国、西班牙、德国、澳大利亚、加拿大等60余个国家和地区的400余位中外网友的投稿,共收到摄影作品4000余幅。在众多作品中不乏具有专业水准的摄影作品,如西班牙马德里春节巡游掠影、贝宁欢乐过大年、加国迎新春等系列作品。

综合专家评审团打分结果,“西班牙马德里春节巡游掠影”等100幅(组)作品被选为收藏作品,将被收录进文化部的中国外宣摄影图片库,在其文化宣传及文化外宣用品开发等活动中使用,如制作展览、出版图书、印制海报和画册等。(获奖作品链接附后)

本次征集活动与文化部“欢乐春节”庆祝活动紧密联动,以中国文化网、中国日报网英文论坛、脸书、博客为载体,邀请全球网友通过图片的方式讲述在世界各地参与春节庆祝活动的场景,分享参与者与中国春节的故事。在中国文化网脸书的活动页面上,不断有外国朋友加入关于春节以及中国文化的讨论,分享自己与中国春节的故事。

中国文化网于2015年成功举办第一届“乐享中国——欢乐春节”主题作品征集活动。收到来自美、英、澳、日等35个国家和地区、1200多位中外网友的原创作品2100多件,取得良好反响。2016年的第二届“乐享中国——欢乐春节”主题作品征集活动共收到50余个国家和地区的350位中外网友的投稿,摄影作品超过2600幅。

First Level Works    一级收藏作品

Selected works

Author

Shooting locations

作品名

摄影作者

拍摄地点

Happy Chinese New Year celebration in Spain
西班牙马德里——春节巡游掠影组图

Adolfo Barroso Simon

Spain
西班牙

Happy Chinese New Year celebration in Thailand
泰国曼谷“欢乐春节”组图

Miksiragul Waruth

Thailand
泰国

Happy Chinese New Year celebration in Berlin
柏林“欢乐春节”剪影组图

Sylvia Acksteiner

Germany
德国

Benin celebrates Chinese New Year
贝宁欢乐过大年组图

Zounyekpe Coffi Seraphin
(西哈凡)

Benin
贝宁

First Ottawa Ice Dragon Boat Festival
渥太华“欢乐春节”组图

陈勇卫

Canada
加拿大

Happy Chinese New Year celebration in Australia
澳大利亚“欢乐春节”系列活动组图

姜长庚

Australia
澳大利亚

People celebrate Chinese New Year in Argentina
鸡年“欢乐春节”在阿根廷精彩上演组图

柳军

Argentina
阿根廷

Chinese New Year Temple Fair in Cairo
埃及“欢乐春节”组图

齐正军

Egypt
埃及

Henan Arts Troupe perform in Africa countries
“欢乐春节”河南艺术团走进非洲组图

汪洋

Mauritius, South Africa
毛里求斯、南非

Happy Chinese New Year celebration in US
美国“欢乐春节”活动组图

驻美国使馆文化处

United States
美国

 

 Second Level Works 二级收藏作品

Selected works

Author

Shooting locations

作品名

摄影作者

拍摄地点

Egyptian people celebrate Chinese New Year at Cairo temple fair
埃及“欢乐春节”庙会组图

Assem Ahmed bahaa eldin ali

Egypt
埃及

People celebrate Chinese New Year in Singapore
新加坡民众迎接新年组图

Bi Qiang

Singapore
新加坡

Chinese New Year celebration in Valletta
马耳他“欢乐春节”游行组图

Carmel Mifsud

Malta
马耳他

Chinese Cultural Fair in Colombo
斯里兰卡科伦坡春节庙会组图

Lester Rupasinghe

Sri Lanka
斯里兰卡

People enjoy Chinese New Year parade in Mexico
墨西哥唐人街欢庆春节组图

Nahiely Flores Fajardo

Mexico
墨西哥

Happy Chinese New Year celebration in Minsk
白俄罗斯明斯克春节庆祝活动组图

白俄罗斯明斯克中国文化中心

Belarus
白俄罗斯

Chinese New Year flash mob gathers in Dubai
“欢乐春节”迪拜快闪组图

崔毅

Dubai
迪拜

Chinese New Year concert at the China Cultural Center in Tokyo
东京中国文化中心欢乐春节音乐会组图

冯学敏

Japan
日本

Local people celebrate Chinese New Year in Sweden
瑞典斯德哥尔摩“欢乐春节”活动组图

高冰

Sweden
瑞典

Chinese New Year in US
美国红火过春节组图

韩莎莎

United States
美国

Happy Chinese New Year parade in Lisbon
葡萄牙里斯本春节游行组图

金洁

Portugal
葡萄牙

Happy Chinese New Year celebrations in Italy
意大利“欢乐春节”组图

金宇

Italy
意大利

Chinese New Year event in Morocco
摩洛哥“欢乐春节”组图

李咏梅

Morocco
摩洛哥

Happy New Year Temple Fair in Tanzania
欢乐春节“聚焦在非洲”组图

林治勇

Tanzania
坦桑尼亚

New Year Temple Fair in Laos
老挝“欢乐春节”庙会组图

刘艾伦

Laos
老挝

Chinese New Year celebrations in Southern California
美国南加州春节庆祝活动组图

卢威

United States
美国

Chinese New Year parade in London春节游行在伦敦掀起“中国风”组图

卢禹凡

United Kingdom
英国

Happy Chinese New Year in Madrid
马德里“欢乐春节”活动组图

马德里中国文化中心

Spain
西班牙

Happy Chinese New Year events in Vietnam
2017
越南河内欢乐春节系列活动

覃翊

Vietnam
越南

Happy Chinese New Year in France
法国“欢乐春节”组图

吴钢

France
法国

Chinese New Year celebration event in Budapest
匈牙利布达佩斯 “欢乐春节”组图

滕维杰

Hungary
匈牙利

Chinese New Year celebration in Chinese New Year celebration in Bogota
哥伦比亚“欢乐春节”组图

于依平

Colombia
哥伦比亚

Australia celebrates Chinese New Year
澳大利亚悉尼歌剧院中国红组图

曾汉超

Australia
澳大利亚

Chinese New Year parade in New York
纽约曼哈顿唐人街新春游行组图

曾乃斌

United States
美国

People celebrate Chinese New Year in Ottawa
渥太华“欢乐春节”活动组图

张洪浩

Canada
加拿大

Locals enjoy Chinese New Year celebrations in New Zealand
新西兰惠灵顿“欢乐春节”组图

张健勇

New Zealand
新西兰

Chinese New Year celebrated in Belgium
比利时布鲁塞尔“欢乐春节”组图

张淼晶

Belgium
比利时

Locals enjoy Chinese New Year celebration in Fiji
斐济民众同庆中国春节组图

赵骄健

Fiji
斐济

Happy Chinese New Year in Korea
韩国多地欢乐春节精彩剪影组图

赵力勤

Republic of Korea
韩国

Toronto celebrates Chinese New Year
加拿大多伦多“欢乐春节”活动组图

邹峥

Canada
加拿大

 

 Third Level Works 三级收藏作品

Selected works

Author

Shooting locations

作品名

摄影作者

拍摄地点

Chinese New Year parade in Lisbon
葡萄牙里斯本欢乐春节游行组图

Artur Jose Correia

Portugal
葡萄牙

Chinese New Year celebrations in Malta
马耳他欢度瓦莱塔春节组图

Ruben Anthony Xuereb

Malta
马耳他

Chinese New Year Chingay Festival in Singapore
新加坡妆艺大游行组图

Chang Lee Liang

Singapore
新加坡

Happy Chinese New Year events in Benin
贝宁欢“欢乐春节”活动组图

Didier Kpassassi

Benin
贝宁

Celebration of Chinese New Year in Malaysia
马来西亚喜庆春节组图

Faihan Ghani

Malaysia
马来西亚

First Ottawa Ice Dragon Boat Festival
 "
欢乐春节-首届渥太华冰上龙舟节“组图

Hanhong Dan

Canada
加拿大

Chinese New Year celebration in Singapore
新加坡春节庆祝活动组图

Hong Yew Kwong

Singapore
新加坡

Happy Chinese New Year events in Berlin
柏林“欢乐春节”组图

Nicole Acksteiner

Germany
德国

People celebrate Chinese New Year in New York
纽约华埠庆祝新年组图

Ruo Ji He

United States
美国

Locals celebrate Chinese New Year in India
印度孟加拉邦春节庆祝活动组图

Sandipan Majumdar

India
印度

Celebrate Chinese New Year in Mauritius
毛里求斯喜迎春节组图

Sharon Shi Youne Too Yok

Mauritius
毛里求斯

People celebrate the Year of the Rooster at a Chinatown in Kolkata
印度民众庆新春组图

Sudipto Das

India
印度

Chinese New Year celebrations in Malaysia and Singapore
马来西亚和新加坡春节庆祝组图

Teo Liak Song

Malaysia, Singapore
马来西亚、新加坡

Chinese New Year Parade in Brussels
布鲁塞尔“欢乐春节”盛装巡游组图

Veerle Vercauteren

Belgium
比利时

Chinese New Year celebrations in Japan
日本第11届名古屋春节祭组图

Yanagi Tatsuaki
(柳龍旭)

Japan
日本

Chinese New Year celebrations in Lebanon
黎巴嫩欢庆中国年组图

毕洁

Lebanon
黎巴嫩

Happy Chinese New Year and Chengdu Culture Week in Spain
西班牙“欢乐春节”活动组图

陈广宇

Spain
西班牙

Happy Chinese New Year in Thailand
泰国“欢乐春节”组图

陈米硕

Thailand
泰国

Perth welcomes Chinese New Year
澳大利亚珀斯欢度春节组图

陈庆霞

Australia
澳大利亚

Chinese New Year celebration in Hague
海牙全荷新春庆典组图

崔卿

Netherlands
荷兰

Locals join the Chinese New Year celebration in New Zealand
“欢乐春节”走进新西兰组图

方华

New Zealand
新西兰

Chinese New Year temple fair in Korea
韩国“欢乐春节”活动组图

高宁

Republic of Korea
韩国

Happy Chinese New Year in US
美国纽约庆新春组图

管黎明

United States
美国

Chinese New Year events in Benin
贝宁欢乐过大年组图

郭明涛

Benin
贝宁

Happy Chinese New Year gala in Dakar
塞内加尔达喀尔“欢乐春节”组图

郭蓦然

Senegal
塞内加尔

New York welcomes Chinese New Year
美国迎新春组图

黄念全

United States
美国

Victoria Harbor in Hong Kong lit up for Chinese New Year
火树银花不夜天,新年烟花照维港

贾琪

Hong KongChina
中国香港

Chinese New Year parade in Stockholm
瑞典斯德哥尔摩“欢乐春节”活动组图

蒋容

Sweden
瑞典

Happy Chinese New Year in Valletta
马耳他欢度瓦莱塔春节组图

李民

Malta
马耳他

Fireworks to celebrate Chinese New Year in New York“欢乐春节”新春焰火绽放纽约夜空组图

李睿涵

United States
美国

Chinese New Year performance in Frankfurt
法兰克福欢乐春节演出“大梦敦煌”组图

李文

Germany
德国

Happy Chinese New Year temple fair in Vientiane
老挝万象“欢乐春节”庙会组图

李延煊

Laos
老挝

Happy Chinese New Year events in Italy
意大利“欢乐春节”活动组图

刘庆辉

Italy
意大利

Chinese New Year temple fair in Cairo
埃及“欢乐春节”大庙会组图

刘世平

Egypt
埃及

Chinese New Year parade in London
英国伦敦新年庆典组图

马蕾

United Kingdom
英国

People celebrate Chinese New Year in Ethiopia
埃塞俄比亚“欢乐春节”活动组图

潘育琪

Ethiopia
埃塞尔比亚

Nepalese President Bidya Devi Bhandari joins Happy Chinese New Year celebration
尼泊尔总统班达里阁下出席“欢乐春节”招待会组图

任晓磊

Nepal
尼泊尔

Chinese New Year celebration in Budapest
匈牙利布达佩斯“欢乐春节”组图

孙文闳

Hungary
匈牙利

Happy Chinese New Year in Berlin
柏林“欢乐春节”活动组图

孙政

Germany
德国

Egyptian people celebrate Chinese New Year at Cario temple fair
开罗第八届“欢乐春节”大庙会组图

唐修梵

Egypt
埃及

Chinese New Year celebrations in Paris
走进巴黎中国文化中心过大年组图

涂雄

France
法国

Happy Chinese New Year events 美国旧金山喜迎新春组图

汪俊

United States
美国

Happy Chinese New Year events in US
美国庆新春组图

王书羽

United States
美国

Students perform traditional dragon dance at the Chinese New Year parade in London
英国伦敦欢乐春节庆祝活动组图

王昕甯

United Kingdom
英国

People celebrate Chinese New Year in Sydney
悉尼红火贺新春组图

夏长青

Australia
澳大利亚

Russian students celebrate Chinese New Year in St. Petersburg
圣彼得堡“欢乐春节”组图

夏光远

Russia
俄罗斯

Happy Chinese New Year event in Trinidad and Tobago
特立尼达和多巴哥共和国“欢乐春节”庆祝活动组图

邢雪君

Trinidad and Tobago
特立尼达和多巴哥共和国

People celebrate Chinese New Year in California
美国加州里弗赛德中国年组图

徐纯

United States
美国

Egyptian people celebrate Chinese New Year at Cario temple fair
埃及“欢乐春节”组图

徐莉

Egypt
埃及

Happy Chinese New Year event held during the International Food Festival in Pakistan
巴基斯坦“欢乐春节”活动组图

徐志杰

Pakistan
巴基斯坦

Happy Chinese New Year gala at the Romanian Athenaeum
罗马尼亚“欢乐春节”活动组图

闫建武

Romania
罗马尼亚

Chinese New Year celebrations at the People's Square in Rome
罗马春节庆祝活动组图

杨雁

Italy
意大利

Happy Chinese New Year celebrations in Africa
非洲共庆欢乐春节组图

苑大喜

Cameroon, Cote d'Ivoire, Senegal
喀麦隆、科特迪亚、塞内加尔

Ottawa Ice Dragon Boat Festival held to celebrate Chinese New Year
北美首届冰上龙舟赛组图

张廷华

Canada
加拿大

Chinese New Year celebration in Portland
孔子课堂和文化庙会年味浓组图

张文强

United States
美国

People celebrate Chinese New Year at the Sydney Opera House
悉尼春节庆祝活动组图

张英保

Australia
澳大利亚

Chinese New Year temple fair in Kathmandu
尼泊尔加德满都“欢乐春节”庙会组图

仲程

Nepal
尼泊尔

Happy Chinese New Year Fair in Vientiane
老挝万象“2017欢乐春节庙会”组图

周明秀

Laos
老挝

Happy Chinese New Year Fair in Minsk
白俄罗斯“欢乐春节”新春庙会组图

驻白俄罗斯大使馆

Belarus
白俄罗斯

Chinese New Year Concert in Colombo
斯里兰卡科伦坡新春音乐会组图

驻斯里兰卡总统秘书处

Sri Lanka
斯里兰卡