Sharing China 2023 contest calls for photography and video entries

Updated: 2022-12-27 13:30
( Chinaculture.org )

Give me five! Photo taken in Lisbon, Portugal, Feb 11, 2018. [Photo by Liu Xiaolan]
2018年2月11日,在葡萄牙首都里斯本市,外国小朋友在大人的陪伴下与中国的熊猫人偶击掌无比开心。[摄影:刘小兰]

 

2023年“乐享中国”摄影图片和短视频征集活动
征稿启事

      贴春联、放鞭炮、包饺子、年夜饭……这些传统民俗串起了中国人心目中最隆重的节日——春节。春节随着时代变迁及地域的不同而不断丰富和更新,见证了中华民族沧桑之变,凝结了中华民族的人脉气血,最后成为中华民族共同的佳节。近年来,越来越多国家和地区的人们参与到春节的庆祝中来,一同感受春节的热闹喜庆与欢乐祥和。

      新年钟声即将于2023年1月22日敲响,由中国对外文化交流协会主办,中国日报网和中国文化网英文版承办的2023年“乐享中国”摄影图片和短视频征集活动现在正式启动,诚邀海内外朋友参与!

      我们希望,通过你的镜头,展现你眼中的春节,展现全球各地“欢乐春节”活动的盛况。我们为你提供国际化舞台,与全球观众分享你心中的欢乐画面和动人瞬间!

      活动将最终评选出收藏级摄影作品和短视频作品,评定若干等级,并向收藏级作品作者支付稿酬。

 

      征集内容

      摄影或短视频作品需以中国春节为主题,或体现中国春节文化,或记录外国人来华旅游或生活的春节故事,或反映世界各地的春节活动。拍摄主题建议如下:

(1)传统习俗,例如祭祀祈福、采办年货、扫尘、剪窗花、贴春联、挂年画、包饺子汤圆、团年饭、除夕守岁、发压岁钱、猜灯谜、走亲访友等。

(2)现代习俗,如云拜年、网购年货、看春晚、贺岁片、手机抢红包、休闲旅游等。

(3)民俗活动,如买花赏花、舞龙舞狮、逛庙会、扭秧歌、地方戏、特色民俗等。

(4)共同的节日,例如外国人体验春节文化,海外华人华侨、当地居民、机构、购物中心等地的欢庆活动等,体现中国春节文化与当地生活的融合。

 

      荣誉设置

1、 本次活动将评选出50幅(组)收藏级摄影作品,其中:
一级收藏作品5幅(组),稿酬各2000元人民币;
二级收藏作品15幅(组),稿酬各1000元人民币;
三级收藏作品30幅(组),稿酬各600元人民币。

2、活动还将评选出10部收藏级微视频作品,其中:
一级收藏作品1部,稿酬5000元人民币;
二级收藏作品3部,稿酬各3000元人民币;
三级收藏作品6部,稿酬各2500元人民币。

      收藏级作品的作者将获得相应稿酬,个人所得税由征集单位代扣代缴。

 

      时间安排

      征集时间:2022年12月20日至2023年2月12日

      评审时间:2023年2月13日至5月15日

      结果公布:2023年6月

 

      征集要求

      图片征集:

1、 作品必须是客观现实的真实反映,摄影风格和手法不限,不可改动原始影像,允许对影调、色彩进行有限的调整和构图剪裁。

2、 作品为JPG或JPEG格式,分辨率为300dpi,不低于2M(最长边不小于3000像素)。(通过脸书投稿可上传压缩图片,但入选后须提供照片原始电子文件。)

3、 作品单幅、组照不限,组照按一幅计,每组限4-10张。

4、 作品应配有标题及简短介绍性文字说明(如时间地点人物事件)。

 

      短视频征集:

格式:MP4或MOV

规格:横屏:16:9,竖屏:9:16

分辨率:不小于1920×1080像素

大小:文件不超过1GB,视频长度不超过4分钟

配音及字幕:若有配音,普通话、英语均可,但需附上中英文对照字幕

说明文字:提交相应的200-500字中文或英文说明

 

      活动筹办机构

      主办单位:中国对外文化交流协会

      承办单位:中国日报网、中国文化网英文版

      合作单位:中国摄影家协会、新浪爱拍

 

      投稿途径

      网络平台投稿为主办方接收稿件主要方式。投稿者在中国文化网活动专区按照要求上传作品。

      活动专题及作品上传平台地址:http://en.chinaculture.org/special_reports/sharingchina2023/

 


      与我们互动

      您可以上传作品至中国文化网脸书主页创建的活动区域,欣赏其他投稿者的作品,并与我们互动。(活动专区:https://www.facebook.com/events/625672159319783/

      中国文化网脸书主页China Culture:
https://www.facebook.com/chinacultureorg

      扫描二维码,关注中国文化网脸书主页。

 

 

      声明

1、 作品不得含有色情、暴力及反动因素,不得与中华人民共和国法律相抵触。

2、 作品的著作权属于摄影作者和短视频作者,但每位投稿者在投稿的同时即被视为已明确同意,作品使用权归中华人民共和国文化和旅游部国际交流与合作局所有,用于非商业用途,作者享有署名权。主办方有权将所有提交作品的图片、视频及文字说明录入外宣资源库,在其文化宣传及文化宣传用品开发等活动中永久使用或授权第三方非商业性使用,包括但不限于制作展览、出版图书、印制海报和画册、制作宣传视频,并可推荐相关媒体发布、传播,无需支付稿酬,不再通知作者。

3、 所有投稿作品著作权、与作品相关的肖像权、名誉权、隐私权等法律问题,由作者自行解决并承担责任。主办方不承担因投稿作品所致的包括但不限于肖像权、名誉权、著作权、隐私权等纠纷而产生的法律责任。

4、 投稿人需保证所填写报名表格内一切信息如实、正确,若因错填、漏填或信息不实所造成的传播错误,组委会将不承担责任。

5、 主办方保留取消任何被认为不合适或不符合规定竞赛规则的参赛资格的权利。

6、 活动承办方将于2023年6月15日前通过电子邮件联系投稿人,入选者应在十四(14)天内回复电子邮件,并提供详细作者个人信息和银行账号信息,以便中国日报网发放稿酬。如入选者拒不提供视为主动放弃稿酬。

7、 凡报名参加2023年乐享中国征集活动,即被视为承认并接受本规则。

8、 本次活动的解释权归主办单位所有。主办单位保留对本条款随时进行修改的权利。因本活动发生的纠纷,由主办方所在地人民法院管辖。