No ambition can be made clear without a simple life; no further accomplishment can be achieved without a calm mind.
The famous saying of Zhuge Liang, an outstanding statesman and strategist in ancient China, is the motto of South Korean President Park Geun-hye, who thinks one should take desperation as an opportunity even if he or she is suffering hardship.
In fact, it is the wisdom of Chinese philosophers that has helped Park get through the most difficult time in her life.
Park is the elder daughter of former South Korean President Park Chung-hee. After her parents were assassinated in her 20s, many of their friends chose to betray or disregard the family amid criticism against Park Chung-hee.
Being utterly isolated made Park "feel difficult to breathe." At that time, the lighthouse in her life to bring her inner peace is History of Chinese Philosophy written by Feng Youlan, a great Chinese thinker in the 20th century.
In her speech delivered in Tsinghua University during a visit to China in 2013, Park, a fan of ancient Chinese philosophy, revealed how Chinese classical works had helped her get through her pain following the assassination of her parents.
"I read a lot of philosophic and classical works to pass that difficult time. I always wrote down good sentences on my notebook and read through them later. I finally overcame pain to find inner peace and important value of life," she said.
Park, 62, began her ties with Chinese culture since she was born. Looking up in a Chinese dictionary, the Park couple gave their elder daughter a pleasant name -- "geun" means the rose of Sharon, the national flower of South Korea, while "hye" means kindness.
Park had been familiar with Chinese ancient classics at a very young age. When she was in primary school, she began to be crazy about History of the Three Kingdoms, from which she learnt legendary tales in ancient China and admired those chivalrous and smart heroes.
"Could Zhao Zilong (a military general in the Three Kingdoms period) be my first love? My heart beat fast once he appeared," she wrote in her biography.x Park's early experience related to Chinese culture has made her devoted to learning Chinese language.
In her 30s, Park began to learn Chinese from TV programs. She always brought tapes with her to practise speaking Chinese. After she joined politics, Park always asked her interpreter to correct her pronunciation during her visits to China.
Now, Park's good mastery of Chinese, which has even drawn admiration from U.S. President Barack Obama, is considered a weight added to China-South Korea relations.
The common view in culture has brought Park closer to China. She visited China many times before she became president. After she took office, Park, who led a big business delegation, unprecedentedly visited China prior to Japan.
Park believes the South Korean dream and the Chinese dream are interconnected and a harmonious relationship between the two countries will have bright prospects.
"I believe if the South Korean dream could accompany the Chinese dream, we will certainly realize the dream of building a new Northeast Asia," she said.
We Recommend:
Print
Save