我国是一个历史悠久的文明古国,非物质文化遗产对一个民族一个国家具有深刻的影响,保护传承尤其重要
记者:光明日报新年之际推出新专版《文化遗产》,您不仅是文化部副部长,也是中国艺术研究院院长和中国非物质文化遗产保护中心主任,因此想请您就非物质文化遗产保护、传承和发展,与关注此话题的读者进行一次交流。
王文章:我国是一个历史悠久的文明古国,各族人民在漫长的历史进程中创造、保护和传承了丰富的非物质文化遗产。过去的十年可以说是我国非物质文化遗产保护、传承和发展非常重要的十年。我国进入二十一世纪以来,非物质文化遗产保护工作逐步走上了全面的整体性保护阶段。2001年5月,联合国教科文组织公布了第一批“人类口头与非物质文化遗产代表作”名录,中国昆曲入选,我国非物质文化遗产保护由此进入了一个飞速发展的时期。
在这之前,我国对文化遗产的保护,在整个社会的普遍意识中,还更多局限在有形的物质文化遗产保护方面。而对无形的非物质文化遗产的保护,主要还是通过口传心授的方式进行保护和传承。建国后长期开展的民族民间文化保护工作,其中有很大的部分也涉及到非物质文化遗产。
昆曲入选使我们更加深刻认识到许多像昆曲一样的非物质文化遗产具有的特殊性。它的生存形态、传承链条、保护难度以及它对一个民族一个国家深刻而悠远的影响,都促使我们用新的理念、新的方式和新的做法来面对非物质文化遗产,将它作为一个整体进行保护。
十年后我们再回头来看这一点就更加鲜明。去年秋天,随着我国申报的一批项目入选世界非物质文化遗产代表作名录,加上十年来先后入选的昆曲、古琴艺术、新疆维吾尔木卡姆艺术、蒙古族长调民歌等项目,我国已成为世界上拥有联合国教科文组织非物质文化遗产名录项目最多的国家。
将非物质文化遗产作为整体来看待,因而更理性、更科学地来研究、保护和传承有价值的非物质文化遗产
记者:您的回顾令人自豪和振奋,您可否就我国非物质文化遗产保护的理念、方式和做法,与其他做得比较好的国家进行一下比较,谈谈我们取得这样成绩的原因。
王文章:应该说,世界上其他非物质文化遗产保护做得比较好的国家如日本、加拿大、法国等,都比我们起步早,经验值得我们借鉴和学习。我国虽起步晚一些,但保护的措施得力,走得比较快。
与此前相比,其中的一个改变是,我们将非物质文化遗产作为整体来看待,这是一个保护观念的转变,使大家更理性、更科学地来面对、研究、保护和传承那些有价值的非物质文化遗产。譬如去年秋天入选世界非物质文化遗产代表作名录的妈祖信俗,凝聚了中华民族博爱、为善、向上、扶危济困、心灵慰藉等精神情感,是我们的优秀文化遗产。但以前因其中杂揉着一些非科学的元素而被否定,今天,我们更加理性认识到这个信俗对人的全面发展和建设和谐社会的理念相适应,而加以保护和传承。